일본에서 한자가 사라질 수 없는 이유
음소 단위인 한글과 다르게 일본어는 음절 단위라
가능한 조합 수가 적어서
한자 없이는 동음이의어가 무지하게 많고
구별도 어렵다...
[5]
길가던행자 | 18:46 | 조회 0 |루리웹
[2]
치지직갈껄 | 18:47 | 조회 0 |루리웹
[5]
녹차백만잔 | 18:48 | 조회 0 |루리웹
[3]
스즈키 하나 | 18:46 | 조회 0 |루리웹
[4]
리틀리리컬보육원장 | 18:45 | 조회 0 |루리웹
[13]
아랴리 | 18:47 | 조회 0 |루리웹
[21]
대한제국군 | 18:46 | 조회 0 |루리웹
[4]
valuelessness | 18:43 | 조회 0 |루리웹
[9]
무토P@타카야마사요코♡ | 18:41 | 조회 0 |루리웹
[19]
코가네이 니코 | 03:37 | 조회 0 |루리웹
[39]
루리웹-8396645850 | 18:42 | 조회 0 |루리웹
[22]
바람01불어오는 곳 | 18:39 | 조회 0 |루리웹
[22]
NoDap | 18:42 | 조회 0 |루리웹
[11]
보라색빤스 | 18:35 | 조회 380 |SLR클럽
[10]
우가가 | 18:35 | 조회 1093 |오늘의유머
일본은 띄어쓰기를 안하지만 한자를 거의 안쓰고 히라가나 위주로 쓰는 어린이 대상의 매체는 띄어쓰기를 해야된다...
안그러면 말을 못알아먹음
한글 감사합니다
그리고 예문을 보면 알겠지만
한자를 가나로 풀면 필연적으로 글자 수가 늘어남
= 텍스트 용량이 늘어남
띄어쓰기라도 좀 도입하지
하지만 읽을 때는 어떻게 읽어야 할까?