쿠엔틴 타란티노 감독의 영화 "거친 녀석들"의 한 장면. 

독일 장교로 위장한 영국군 스파이가 독일군들이 자주 방문하는 술집에 잠입함. 

뭔가 의심을 많이하는 어느 진짜 독일군 장교 때문에 아슬아슬한 순간도 여럿 있었지만 어캐 잘 넘겨감. 

...그런데 술 3잔 추가하는데 영국식으로 3을  표현해버려서 정체가 들통나버리고 그 이후엔....